Niên Thú Giáng Trần Chào mừng đến với xứ sở thần tiên đầy màu nhiệm, nơi những loài vật không chỉ biết nói mà còn tinh nghịch chẳng khác gì lũ trẻ con! Trong đám "siêu quậy" ấy, nổi bật nhất phải kể đến gấu Tóc Xoăn với bộ lông bồng bềnh như mây và cái bụng lúc nào cũng rộn ràng những trò nghịch ngợm.
Gần đến Tết, khi không khí lễ hội ngập tràn xứ sở, Tóc Xoăn lại vô tình nhìn xuống trần gian. Bất chợt, trái tim cậu xao động khi bắt gặp hình ảnh một cô bé nhỏ bé đang thu mình trong bóng tối, đôi mắt buồn man mác.
Cái tính "vui thôi rồi" của Tóc Xoăn trỗi dậy. Cậu bé gấu chẳng thể nào ngồi yên nhìn cô bé ủ rũ trong ngày Tết đến. Thế là, gác lại những trò đùa quen thuộc ở xứ thần tiên, Tóc Xoăn quyết định "xuống núi" – hay đúng hơn là xuống trần gian – để mang niềm vui đến cho cô bé. Liệu cậu bạn tinh nghịch này sẽ nghĩ ra trò gì để xua tan nỗi buồn và thắp sáng nụ cười trên môi cô bé đây?